가사
No vasto mar, onde o sol se põe e a lua emerge,
Onde as ondas dançam ao sabor do vento,
E os corações dos homens batem forte,
Eis a história de um monstro que desafia o tempo.
Moby Dick, a baleia branca, lenda dos mares,
Majestosa e imponente, como um navio a navegar,
Em águas profundas e geladas, seu reino sem limites,
Uma criatura que desafia os destemidos a se aventurar.
Capitão Ahab, homem de ferro, de alma consumida,
Pela busca incessante da baleia que o desafia,
Em seu navio Pequod, com tripulação valente,
Rumo ao desconhecido, onde o destino os guia.
O mar é um campo de batalha, ondas como punhos cerrados,
E o mastro que se dobra ao rugir dos ventos,
Homens com medo, mas corações valentes,
Cada um com sua história, cada um com seus tormentos.
Ahab, com sua perna de marfim, símbolo de sua dor,
Jurou vingança contra o monstro do mar,
Com sua lança afiada e olhos de fogo,
Perscrutando o horizonte em busca do seu lugar.
Mas Moby Dick não é apenas uma baleia,
É o espírito do mar, a força da natureza,
Um ser que desafia a compreensão humana,
Um enigma, uma lenda, uma sombra na imensidão.
À noite, o oceano sussurra segredos antigos,
Histórias de marinheiros perdidos e navios afundados,
O eco das vozes que se foram, os gritos no vento,
Enquanto a Pequod corta as águas com seu leme marcado.
Os dias se fundem em semanas, as semanas em meses,
A busca de Ahab não conhece descanso nem trégua,
Cada pôr do sol traz consigo a esperança renovada,
E cada aurora, o desafio de um novo dia na luta.
Tripulação diversa, de todos os cantos da Terra,
Cada homem com sua própria razão para estar ali,
Unidos pelo destino, pelo navio que os abriga,
E pelo capitão que lidera com olhos de ferro e alma de aço.
E assim seguem, pelo Atlântico e pelo Índico,
Pelo Pacífico e além, onde o céu se funde com o mar,
Em cada mar revolto, em cada calmaria traiçoeira,
A lenda cresce, o mito se fortalece, o destino se entrelaça.
Mas a baleia branca, ela os observa de longe,
Como um deus antigo, caprichoso e imprevisível,Às vezes, ela se deixa avistar, como um fantasma no horizonte,
E outras vezes, desaparece nas profundezas, inatingível.
Ahab, obcecado, enxerga além do véu do tempo,
Vislumbra o fim da jornada, a consumação de sua sina,
A lança em punho, o coração na garganta,
Pronto para o confronto final, onde a vida se define.
Mas o mar não concede vitórias sem lutas,
E o destino tece seu padrão sem piedade,
Na batalha épica entre homem e natureza,
Quem emerge vitorioso, quem paga o preço, quem paga.
E assim, a Pequod navega através das eras,
Uma história entrelaçada com o tecido do tempo,
Onde lendas se misturam com a realidade dos homens,
E a baleia branca permanece, um enigma sem fim.
Pois Moby Dick não é apenas uma baleia,
É o espírito do mar, a força da natureza,
Um ser que desafia a compreensão humana,
Um enigma, uma lenda, uma sombra na imensidão.
E assim termina a história, como todas as histórias devem,
Com o rugido das ondas e o sussurro do vento,
