歌詞
[Intro]
何度も立ち上がる (Nando mo tachiagaru),
君のために (Kimi no tame ni),
夢を掴むまで (Yume o tsukamu made),
もう一度 (Mou ichido),
Verse 1 (English):
Walking through the shadows, fighting every battle,
I won't let the darkness pull me down.
Got the fire in my soul, never lose control,
Rising like a phoenix from the ground.
Chorus (Japanese):
何度も立ち上がる (Nando mo tachiagaru),
君のために (Kimi no tame ni),
夢を掴むまで (Yume o tsukamu made),
もう一度 (Mou ichido),
Againt, againt, againt,
共に行こう (Tomo ni ikou).
Verse 2 (English):
Stars are in my eyes, reaching for the skies,
Every step, I’m stronger, breaking free.
No chains can hold me back, I’m on the right track,
In this game of life, I am the key.
Bridge (Japanese & English):
Yeah...(Ah)
A.G.A.I.N.T
泣かないで (Nakanaide), I'll be your guide,
一緒に戦おう (Issho ni tatakaou), side by side.
未来を信じて (Mirai o shinjite), hold on tight, tight, tight
We’ll conquer every night, shine so bright. (Mirai o shinjite)
Chorus (Japanese):
何度も立ち上がる (Nando mo tachiagaru),
君のために (Kimi no tame ni),
夢を掴むまで (Yume o tsukamu made),
もう一度 (Mou ichido),
Againt, againt, againt,
共に行こう (Tomo ni ikou).
Rap Verse (English & Japanese):
Hmmm,,, Oooh hoo
From the streets to the dreams, it's a wild ride,
絶対諦めない (Zettai akiramenai), feel the pride.
Every beat, every word, it's our anthem,
誰も止められない (Dare mo tomerarenai), we’ll win in tandem.
Facing all the fears, wiping all the tears,
心の声を聞いて (Kokoro no koe o kiite), let it steer.
Victory in sight, together we ignite,
In this endless fight, we’ll shine the light.
Chorus (Japanese):
何度も立ち上がる (Nando mo tachiagaru),
君のために (Kimi no tame ni),
夢を掴むまで (Yume o tsukamu made),
もう一度 (Mou ichido),
Againt, againt, againt,
共に行こう (Tomo ni ikou).
Outro (English):
We’ll rise, we’ll fight, under the same sky,
With hearts united, reaching high.
In this journey of life, we won’t relent,
Together forever, we’re againt.
Againt, againt, againt,
共に行こう (Tomo ni ikou).
Hoooo woo oh .....!
Chorus (Japanese):
何度も立ち上がる (Nando mo tachiagaru),
君のために (Kimi no tame ni),
夢を掴むまで (Yume o tsukamu made),
もう一度 (Mou ichido),
Againt, againt, againt,
共に行こう (Tomo ni ikou).
Walking through the shadows, fighting every battle,
I won't let the darkness pull me down.
Got the fire in my soul, never lose control,
Rising like a phoenix from the ground.
