Lyrics
[Intro]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Uh, yeah
Aye, aye, aye
[Verse 1]
I been down, I been low, felt the weight on my soul
People takin', people fakin', tryna steal my glow
下を向いてた、心が重かった
人が奪う、偽って、輝きを狙った
I had to rise, had to grind, make my worth known
Standin' tall, no more fall, this my time, let it show
[Pre-Chorus]
I set my boundaries, yeah, I drew the line
限界を決めて、境界線を引いた
If you ain't respectin' me, you ain't worth my time
People gettin' mad, they don't understand my grind
But I gotta keep it real, gotta protect my mind
[Chorus]
Stand up, stand tall, don't let 'em break you down
立ち上がれ、高く立て、彼らに負けるな
Treat yourself like number one, wear that self-respect crown
自分を一番にして、自尊心の冠をかぶれ
People might get angry, might try to bring you down
But you gotta keep it true, turn that hurt into sound
[Verse 2]
I gave too much, they took advantage, left me empty, dry
Now I'm stronger, now I'm wiser, watch me reach the sky
あまりに与えすぎて、彼らは利用して、空っぽにされた
今はもっと強く、もっと賢く、空へと届く
Ain't no turning back, no regrets, no more teary eyes
Focused on my path, my mission, cutting all the ties
[Pre-Chorus]
I set my boundaries, yeah, I drew the line
限界を決めて、境界線を引いた
If you ain't respectin' me, you ain't worth my time
People gettin' mad, they don't understand my grind
But I gotta keep it real, gotta protect my mind
[Chorus]
Stand up, stand tall, don't let 'em break you down
立ち上がれ、高く立て、彼らに負けるな
Treat yourself like number one, wear that self-respect crown
自分を一番にして、自尊心の冠をかぶれ
People might get angry, might try to bring you down
But you gotta keep it true, turn that hurt into sound
[Rap Verse]
見て、俺は戦士、未来を描いて
心を守って、決して揺らがない
I used to bend, used to break, now I fortify
切り裂いて、立ち上がり、空を仰ぐ
No more drama, no more games, I'm done with the lies
冷たい視線、無視して、俺は進む
自分の価値、見失わない、俺は揺るがない
Haters gonna hate, but I keep my head high
Focused on the vision, yeah, I'm reaching for the sky
[Bridge]
No more givin' in to the ones who bring me pain
もう苦痛を与える人には屈しない
I control my destiny, ain't playin' their game
自分の運命を操る、彼らのゲームには乗らない
Every step I take, I reclaim my name
I stay true to me, and the love remains
[Chorus]
Stand up, stand tall, don't let 'em break you down
立ち上がれ、高く立て、彼らに負けるな
Treat yourself like number one, wear that self-respect crown
自分を一番にして、自尊心の冠をかぶれ
People might get angry, might try to bring you down
But you gotta keep it true, turn that hurt into sound
[Outro]
Yeah, yeah, keep it true, keep it true
そのままで、そのままで
Don't let 'em break you, nah
負けるな、うん
Stand tall, stand tall, uh
高く立て、高く立て、うん
Boundaries, aye, aye, yeah