Lyrics
(Verse 1)
밤이 깊어질수록 (bami gipeojilsurok)
내 안의 그림자 더 커져가 (nae anui geurimja deo keojyeoga)
길을 잃은 내 영혼 (gireul ilheun nae yeonghon)
어둠 속에 나 홀로 남겨져 (eodum soge na hollo namgyeojyeo)
(Pre-Chorus)
But I rise, break the chains,
내 안의 불꽃 (nae anui bulkkoch)
Burning bright through the pain,
끝이 없는 길도 (kkeuchi eomneun gildo)
I will find my way, yeah.
(Chorus)
In the shadow of the night,
난 빛을 찾아가 (nan bicheul chajaga)
In this battle, I will fight,
내 꿈을 잡아 (nae kkumeul jaba)
With every breath, with all my might,
끝까지 달려가 (kkeutkkaji dallyeoga)
In the shadow of the night.
(Verse 2)
눈물로 채워진 날들 (nunmullo chaewojin naldeul)
더 이상은 두렵지 않아 (deo isang-eun duryeopji ana)
내가 선택한 이 길 (naega seontaeghan i gil)
믿음을 잃지 않아 (mideumeul ilhji ana)
(Pre-Chorus)
But I rise, break the chains,
내 안의 불꽃 (nae anui bulkkoch)
Burning bright through the pain,
끝이 없는 길도 (kkeuchi eomneun gildo)
I will find my way, yeah.
(Chorus)
In the shadow of the night,
난 빛을 찾아가 (nan bicheul chajaga)
In this battle, I will fight,
내 꿈을 잡아 (nae kkumeul jaba)
With every breath, with all my might,
끝까지 달려가 (kkeutkkaji dallyeoga)
In the shadow of the night.
(Bridge)
어둠 속에 묻힌 (eodum soge mutin)
희망의 불씨를 (huimang-ui bulssireul)
꺼지지 않게 (kkeojiji anke)
I'll keep it burning bright (I'll keep it burning bright)
운명이 날 시험해도 (unmyeong-i nal siheomhaedo)
포기하지 않아 (pogihaji ana)
이 길의 끝에서 (i giliui kkeut-eseo)
나를 찾을 거야 (nareul chajeul geoya).
(Chorus)
In the shadow of the night,
난 빛을 찾아가 (nan bicheul chajaga)
In this battle, I will fight,
내 꿈을 잡아 (nae kkumeul jaba)
With every breath, with all my might,
끝까지 달려가 (kkeutkkaji dallyeoga)
In the shadow of the night.
(Outro)
밤이 지나고 (bami jinago)
새벽이 올 때 (saebyeogi ol ttae)
난 웃을 거야 (nan useul geoya)
In the shadow of the night,
내 꿈을 이뤄 (nae kkumeul irwo)
With every breath, with all my might,
끝까지 달려가 (kkeutkkaji dallyeoga)
In the shadow of the night.