Lyrics
[spoken dialogue]
Dans les ombres de notre passé,
Des échos de destruction résonnent,
Batailles livrées, vies perdues,
Dans l’emprise impitoyable d’une guerre sans limites.
Arrêtez de tuer nos enfants
Arrêtez de tuer nos enfants
[Verset 1]
Mortels insensés, aveuglés par l'orgueil,
Marchant dans l'abîme, côte à côte,
Il pleut du feu sur les champs de verdure,
Au nom du pouvoir, une scène vicieuse.
Les enfants deviennent orphelins, les mères pleurent
[Refrain]
Échos de destruction, cris dans la nuit,
Perdu dans le chaos, englouti par le combat,
Le sang tache la terre, les larmes tachent le ciel,
Dans le sillage de la folie, il ne reste plus que le pourquoi.
[Couplet 2]
Les villes s'effondrent, les empires tombent,
Sous le poids de notre propre chute,
Les frères sont devenus ennemis,
les cœurs se sont transformés en pierre,
À la suite d’une tragédie, nous sommes seuls.
[Refrain]
Échos de destruction, cris dans la nuit,
Perdu dans le chaos, englouti par le combat,
Le sang tache la terre, les larmes tachent le ciel,
Dans le sillage de la folie, il ne reste plus que le pourquoi.
[Pont]
Pourtant nous marchons toujours, dans l'abîme,
Aveugle au prix, consumé par ce bonheur,
Mais au final, qu’avons-nous gagné ?
Que des échos de destruction, à jamais souillés.
(verse)
Batailles livrées, vies perdues,
Dans l’emprise impitoyable d’une guerre sans limites.
Arrêtez de tuer nos enfants
Arrêtez de tuer nos enfants
[Refrain]
Échos de destruction, cris dans la nuit,
Perdu dans le chaos, englouti par le combat,
Le sang tache la terre, les larmes tachent le ciel,
Dans le sillage de la folie, il ne reste plus que le pourquoi.
