Lyrics
(Verse 1)
U zoru novog dana, svjetlost se budi,
At the dawn of a new day, the light awakes,
Svaki tren je prilika, da stari svijet izbrišemo,
Every moment is a chance, to erase the old world,
I korak po korak, novi put biramo.
And step by step, we choose a new path.
Chorus)
Početak, u srcu vječne mladosti,
A beginning, in the heart of eternal youth,
Gdje snovi postaju stvarnost, i ljubav vodi nas.
Where dreams become reality, and love leads us.
Novi dan, nova prilika za nas,
A new day, a new chance for us,
Da plešemo s nadom, u ritmu novih snova.
To dance with hope, in the rhythm of new dreams.
(Verse 2)
Svitanje donosi, obećanje mira,
Dawn brings, the promise of peace,
Ostavljamo tugu, za sobom, u noći što nestaje.
We leave sorrow behind, in the night that fades away.
Zajedno gradimo, svijet bez granica.
Together we build, a world without borders
(Verse 2)
u noći što nestaje.
We leave sorrow behind, in the night that fades away.
Zajedno gradimo, svijet bez granica.
Together we build, a world without borders
(Chorus)
Početak, u srcu vječne mladosti,
A beginning, in the heart of eternal youth,
Gdje snovi postaju stvarnost, i ljubav vodi nas.
Where dreams become reality, and love leads us.
Novi dan, nova prilika za nas,
A new day, a new chance for us,
Da plešemo s nadom, u ritmu novih snova.
To dance with hope, in the rhythm of new dreams.
(Bridge)
I dok zvijezde padaju, želje šapćemo tiho,
And as the stars fall, we whisper wishes softly,
Za svijet u kojem svatko, može početi iznova.
For a world where everyone, can start anew.
(Outro)
U zagrljaju zore, osjećamo slobodu,
In the embrace of dawn, we feel freedom,
Početak je ovdje, novi život, nova svjetlost.
The beginning is here, new life, new light.