가사
(Куплет 1)
Я в бассейне купался, теперь лежу дома,
На солнце лежу, отдыхаю спокойно.
Вода остыла, но в сердце огонь,
Загораю мечтами, это лето вдоль.
Медленно движется день, как в ритме, замедленном,
Воспоминания яркие, словно огонь неизменный.
Смотрю в потолок, глаза закрываю,
Погружаюсь в мечты, где я снова летаю.
(Припев)
Die Sonne scheint, ich träume fern,
Das Wasser ruft, ich will zurück.
Doch hier zu Hause, ohne Lärm,
Find' ich Frieden, Stück für Stück.
(Куплет 2)
Вечер приходит, но солнце не гаснет,
В мыслях я снова ныряю в те краски.
Бассейн как оазис, где тело парит,
И каждая капля мне душу дарит.
На улице тихо, лишь музыка звучит,
В ритме сердца каждый бит стучит.
Эти моменты я бережно храню,
И в каждом слове я правду найду.
(Припев)
Die Sonne scheint, ich träume fern,
Das Wasser ruft, ich will zurück.
Doch hier zu Hause, ohne Lärm,
Find' ich Frieden, Stück für Stück.
(Бридж)
Лежу на спине, в небо гляжу,
Каждая звезда мне о лете поёт.
Вода и солнце, в них утону,
Но знаю, что дома покой мой найдёт.
(Куплет 3)
Ночь наступает, прохлада окутывает,
Но тепло от солнца внутри не покидает.
Закрываю глаза, и снова там,
Где купался я утром, где лето и храм.
Сны уносят меня в мир без забот,
Где каждый момент в радость идёт.
Завтра всё повторится, цикл бесконечный,
Но этот покой я найду вечно.
(Припев)
Die Sonne scheint, ich träume fern,
Das Wasser ruft, ich will zurück.
Doch hier zu Hause, ohne Lärm,
Find' ich Frieden, Stück für Stück.
Die Sonne scheint, ich träume fern,
Das Wasser ruft, ich will zurück.
Doch hier zu Hause, ohne Lärm,
Find' ich Frieden, Stück für Stück.
(Финал)
Продолжение следует, как и каждый день,
Жизнь в ритме, как вечный рефрен.
Воспоминания о лете будут со мной,
Пока я дома, в своём мире живой.
---
