Lyrics
[Verse]
Я иду по улицам ярким
Там неон и шум толпы
Слышу родные ноты сзади
Танец в сердце заставляет меняться
[Verse 2]
Среди бетонных джунглей света
Те звуки
Что издалека
Словно ветер северный подует
Вспомнить дом так хочется всегда
[Chorus]
Танцуй танцуй
Русский народный танец в Нью-Йорке
Танцуй танцуй
Словно дома снова ты
Танцуй танцуй
В блеске огней и ночной игорьке
Танцуй танцуй
Здесь всех нас собрала мечта
[Bridge]
Мы собрались но меняемся
Города огромные дарят шанс
Но в сердце музыка всегда жива
Верим что это не мираж
[Verse 3]
Вот он парк с зеленью прирученной
Метро пульсирует внизу
Но в центре города у меня в душе
Этот танец чужд и мой наяву
[Verse 4]
Энергия города и народов
Слияние ритмов искренних
И в этом все мы находим истину
Что танец наш — язык сердца всех нас
[Verse]
I walk through the streets bright
There's neon and the noise of the crowd
I hear native notes from behind
Dancing in the heart makes you change
[Verse 2]
Among the concrete jungle of light
Those sounds
What's from afar
It's like the north wind is blowing
I always want to remember the house so much
[Chorus]
Dance dance
Russian folk dance in New York
Dance dance
It's like you're home again.
Dance dance
In the glare of the lights and the night Igor
Dance dance
A dream has gathered us all here
[Bridge]
We have gathered but we are changing
Huge cities give you a chance
But in the heart, music is always alive
We believe that this is not a mirage
[Verse 3]
Here it is a park with tamed greenery
The subway is pulsing below
But in the center of the city in my soul
This dance is alien and mine in reality
[Verse 4]
The energy of the city and the peoples
The fusion of sincere rhythms
And in this we all find the truth
That our dance is the language of the heart of all of us
[Verse]
Je marche dans les rues lumineux
Il y a un néon et le bruit de la foule
J'entends les notes indigènes par derrière
La danse dans le cœur fait changer
[Verse 2]
Parmi les jungles de béton de la lumière
Ces sons
Que de loin
Comme si le vent du Nord soufflait
Rappelez-vous la maison si vous voulez toujours
[Chorus]
Danse danse
Danse folklorique russe à New York
Danse danse
Comme si tu étais à la maison.
Danse danse
Dans l'éclat des lumières et la nuit
Danse danse
Ici, nous avons tous un rêve
[Bridge]
Nous sommes réunis mais nous changeons
Les villes sont énormes pour donner une chance
Mais dans le cœur, la musique est toujours vivante
Nous croyons que ce n'est pas un Mirage
[Verse 3]
Voici un parc avec de la verdure apprivoisée
Le métro palpite en bas
Mais dans le centre-ville dans ma douche
Cette danse est étrangère et ma réalité
[Verse 4]
Énergie de la ville et des peuples
Fusion des rythmes
Et c'est là que nous trouvons tous la vérité
Que notre danse est la langue du cœur de nous tous
[Verse]
Idę ulicami jasnymi
Jest neon i hałas tłumu
Słyszę rodzime nuty z tyłu
Taniec w sercu sprawia, że się zmienia
[Verse 2]
Wśród betonowej dżungli światła
Te dźwięki
Że z daleka
Jak wiatr północny w