Lyrics
[instrumental intro]
[verse 1]
schmerz und leid, tief in mir drin
wie ein stummer schrei, der niemand hören will
die zeit vergeht, doch der schmerz bleibt bestehen
jeder tag, derselbe trott, es ist kaum auszuhalten
[chorus]
bis an's ende der zeit
trag ich meinen kummer weit
immer wieder dieser hass
der mich niederdrückt, bis nichts mehr übrig ist
[emotional guitar solo]
[verse 2]
jeden morgen wach ich auf
und frag mich, wie lange noch dieser lauf
durch die dunkelheit des lebens ohne licht
ich suche nach 'ner antwort, doch find sie nicht
[short interlude]
[chorus]
bis an's ende der zeit
trag ich meinen kummer weit
immer wieder dieser hass
der mich niederdrückt, bis nichts mehr übrig ist
[bridge]
doch in all dem schmerz und leid
find ich auch die stärke bereit
zu kämpfen für mein glück
und brech aus diesem teufelsstrick
[chorus]
bis an's ende der zeit
trag ich meinen kummer weit
doch jetzt lass ich los
und find den weg aus meinem chaos
[instrumental]
[fading outro]
schmerz und leid gehören dazu
doch ich geb nicht auf - ich bleib im nu
stark und mutig gegen den strudel des lebens
mit jedem atemzug tiefer ins herz verweben.
[end]
[verse 1]
pain and suffering,
deep inside of me
my life a silent cry
but no one is listening
[verse 2]
the time is passing by
but the pain stays the same
every single day,
a new chapter of this game
[interlude]
[chorus]
until the end of time,
i carry my sorrow far and wide,
filled with endless hate.
its pressing down on me,
until there's nothing left to see!
[emotional violin solo]
[verse 3]
i wake up every day and ask myself,
how much longer can i keep this going?
through the darkness off my life,
i'm fighting on, despite my tears flowing
[short interlude]
[chorus]
until the end of time,
i carry my sorrow far and wide,
filled with endless hate.
its pressing down on me,
until there's nothing left to see!
[violin interlude]
[bridge]
even in all this pain and anguish,
i find the strength to fight,
a struggle to extinguish,
the demons deep inside!
[chorus]
until the end of time,
i carry my pain far and wide,
in the end i just let go,
to find a way out of my sorrow!
[instrumental]
[fading outro]
pain suffering are just a part of my life,
i wont surrender, i wont stop fighting!
using all my strength and all my might,
my inner fire always re-igniting!
[end]
[chorus]
until the end of time,
i carry my pain far and wide,
in the end i just let go,
to find a way out of my sorrow!
[instrumental]
[fading outro]
pain suffering are just a part of my life,
i wont surrender, i wont stop fighting!
using all my strength and all my might,
my inner fire always re-igniting!
[end]