가사
[Drum solo]
[Verse]
Celina, celina, your love is a song
In every language, it carries me with it (it carries me with it)
Dear daughter, you light up my world
With every word you say, my heart opens (ooh-yeah)
[Choir]
Celinka celinka, you are the melody in my soul
Dear daughter, you make me feel whole
No matter the language, our love will shine
Celinka Celinka, I am in love with you with fatherly love
[Guitar rock solo]
[Verse 2]
Voi la tua bellezza, sei il mio cuore
Mi porti gioia, mi fai Sentire Amore (Mi Fai Sentire Amore)
Je suis émerveillé, par ta douceur
Ton amour me remplit de bonheur (ooh-yeah)
Chorale]
Celinka celinka, tu es la mélodie de mon âme
Chère fille, tu me fais me sentir entière
Peu importe la langue, notre amour brillera
Celinka Celinka, je suis amoureux de toi d'un amour paternel
Celina, Celina, twoja miłość jest piosenką
W każdym języku niesie mnie ze sobą (niesie mnie ze sobą)
Droga córko, rozświetlasz mój świat
Z każdym twoim słowem moje serce się otwiera (ooh-yeah)
[Chór]
Celinka celinka, jesteś melodią w mojej duszy
Droga córko, sprawiasz, że czuję się całością
Bez względu na język, nasza miłość będzie promieniować
Celinko Celinko, kocham Cię ojcowską miłością
[Solo na gitarze]
[Куплет]
Селина, Селина, твоя любовь - это песня
На каждом языке оно несет меня с собой (оно несет меня с собой)
Дорогая дочь, ты освещаешь мой мир
С каждым твоим словом мое сердце открывается (о-да)
[Хор]
Челинка Челинка, ты мелодия в моей душе
Дорогая дочь, ты заставляешь меня чувствовать себя целым
Независимо от языка, наша любовь будет сиять
Селинка Селинка, я влюблен в тебя отцовской любовью.
[гитарное рок-соло]
[Vers]
Celina, Celina, deine Liebe ist ein Lied
In jeder Sprache trägt es mich mit sich (es trägt mich mit sich)
Liebe Tochter, du erleuchtest meine Welt
Mit jedem Wort, das du sagst, öffnet sich mein Herz (ooh-yeah)
[Chor]
Celinka Celinka, du bist die Melodie in meiner Seele
Liebe Tochter, du gibst mir das Gefühl, ganz zu sein
Egal in welcher Sprache, unsere Liebe wird strahlen
Celinka Celinka, ich bin mit väterlicher Liebe in dich verliebt
[End]
