歌词
[Verse 1]
In the quiet of the night
Under moon's soft glow
I whisper words of love
So the whole world knows
From Parisian streets to Swahili shores
My heart sings the same refrain
Forevermore
[Pre-Chorus]
Je t’aime
My love
Like a bolt of lightning
Nakupenda
My darling
Our souls intertwining
Wǒ ài nǐ
My dear
In My embrace
Volim te
My beloved
Across time and space
[Chorus]
I love you
I love you
Saranghae
My sweet
In the Korean breeze
Ich liebe dich
My soulmate
Through life's seas
Main tumhe pyaar kartha/karthee hoon
My heart's plea
Te amo
My passion
Across the vast sea
(Verse 2)
In the alleys of Berlin or the streets of Bombay,
Love echoes in every tongue, in every way.
Aishiteru , my forever, in Japan's cherry bloom,
Jag älskar dig , my treasure, in Swedish's quiet room.
(Bridge)
Seni seviyorum , my fire, on Istanbul's shore,
Ik hou van jou , my anchor, where Dutch winds roar.
Kocham cię , my compass, in Poland's embrace,
Chan rạk khuṇ , my desire, in Thailand's grace.
(Chorus)
I love you, I love you
Ti amo , my heartbeat, under Italy's sun,
Mahal kita , my universe, when day is done.
Anh yêu em , my eternity, in Vietnam's night,
Saya cinta padamu , my lifeline, burning bright.
(Chorus 2)
I love you, I love you
Ti amo , my heartbeat, under Italy's sun,
Mahal kita , my universe, when day is done.
Anh yêu em , my eternity, in Vietnam's night,
Saya cinta padamu , my lifeline, burning bright.
(Outro)
Mahal kita , my universe, when day is done.
Knhom sralanh nihk , my promise, in Khmer's time.
Miadhu miadhu , my infinity, in Maldivian sands,
Khoy huk jao , my forever, in Laos' gentle hands.