Хокку

[bridge] Il fait froid Si l'amour est perdu C'est ta faute [verse] Les feuilles jaunissent L'automne envoie un signal à l'hiver La mer devient sombre Les vagues déchirent le filet du pêcheur Pas une âme sur le rivage [chorus] Il fait froid Si l'amour est perdu C'est ta faute (C'est ta faute) [verse] Verse-moi du saké Danse lente je regarderai Au miroitement de la soie kimono bruissant [verse] Leaves turn yellow Autumn sends a signal to winter The sea is getting dark Waves tear the fisherman's net Not a soul on the shore