가사
[Boisterous Large Group Chanting]
Eeeeeeeeeeeeeeehh - Ohhhhhhhh
... Ohhhhhhhh Eeeeeeeee Ohhhhhhhh
...
Eeeeeeeeeeeeeeehh - Ohhhhhhhh
... Ohhhhhhhh Eeeeeeeee Ohhhhhhhh
...
Eeeeeeeeeeeeeeehh - Ohhhhhhhh
... Ohhhhhhhh Eeeeeeeee Ohhhhhhhh
...
...
(Verse 1)
In English we say "hello," a greeting that we all know,
Aloha echoes in the waves, a Hawaiian welcome that saves.
En Español decimos "amigo," lazos de amistad que tejemos.
In Deutsch, "Freund" zeigt Bindung an, mehr als man erklären kann.
(Chorus)
Understanding is an art, it’s where connections start,
L'amitié défie la langue, c'est un amour qu’on ne chante.
友情超えて言葉の壁, 心の深さを知りたい.
Amizade é a ponte para unir, em cada palavra a persistir.
(Chorus - in English)
Understanding is an art, it's a mosaic of the heart,
Friendship defies the language, and hearts intertwine.
Friendship overcomes the barrier of words, hand in hand we unite.
Friendship is the bridge to unite, each verse to build.
(Verse 2)
"Дружба" это магия без слов, что сердце всегда чувствует.
In het Nederlands is "vriendschap" klaar, als de lucht, zuiver en klaar.
Arabic whispers "صديق" through the mystery of the sands,
Mentre in italiano "amico" è storia, un racconto di molte memorie.
(Bridge)
Every language has its keys, within its syllables we’re free,
在中文里我们寻找心的回音, 在每一个字里听见心跳.
Kiswahili kinatukumbusha umoja, umoja ni nguvu katika dunia.
Türkçede "arkadaşlık" bir ömür boyu sürebilir.
(Outro)
Eeeeeeeeeeeeeeehh - Ohhhhhhhh
... Ohhhhhhhh Eeeeeeeee Ohhhhhhhh
...
So let's embrace the words, a unity that's no fable,
Căci prietenia învinge bariera limbii, și unește inimi.
Vielfalt ist unsere Stärke, gemeinsam sind wir merke,
For in the language of the heart, understanding is our art.
