Lyrics
[Verse 1]
私たちはまだ未来があると信じ続ける
夜は過ぎ、朝が来る、そしてきっとすべてがうまくいくだろう
いつか幸せが訪れると、私たちはしっかりと信じる
大事なのは希望を失わず、夢を持ち続けること
心の中に火を灯し続け
毎日、最善を信じている
闇が消え去れば、光が私たちを見つけるだろう
そして一緒に、どんな問題も乗り越えられるはずだ
[Chorus]
Don't worry, we'll get through it all,
Look out the window, see, the rain has passed.
That means everything will pass, everything will be alright.
I'll get us some tea, and we'll go to the movies,
We'll laugh, forgetting all the problems,
We will get through it all.
Don't worry, we'll get through it all,
I'll get us some tea, and we'll go to the movies.
[Post-Chorus]
Don't worry, everything will be alright,
Don't worry, we'll get through it all.
Don't worry, everything will be alright (we'll get through it all).
[Verse 2]
夜でも朝でも関係ない、私は離れない
困難な時には、そばで支えるよ
どんな困難も一緒に乗り越えよう
知っているでしょ、私はいつもあなたのそばにいることを
風が吹き、雨が屋根を打つときも
この世界で自分たちを見つけるだろう
私たちは一つ、いつも一緒だから
[Chorus]
Don't worry, we'll get through it all,
Look out the window, see, the rain has passed.
That means everything will pass, everything will be alright.
I'll get us some tea, and we'll go to the movies,
We'll laugh, forgetting all the problems,
We will get through it all.
Don't worry, we'll get through it all,
I'll get us some tea, and we'll go to the movies.
[Post-Chorus]
Don't worry, everything will be alright,
Don't worry, we'll get through it all.
Don't worry, everything will be alright (we'll get through it all).
[Verse 3]
道が険しくなり、力が尽きそうな時も
私はそばにいるよ、どんな困難も一緒に乗り越えよう
夜の星のように、私たちは輝く
すべてを乗り越えよう、大事なのは一緒にいること
運命が時に挑んできても
そのすべての気まぐれに答えを見つけるだろう
あなたは私の支えで、私はあなたの柱
一緒にこの道を最後まで歩んでいこう
[Chorus]
Don't worry, we'll get through it all,
Look out the window, see, the rain has passed.
That means everything will pass, everything will be alright.
I'll get us some tea, and we'll go to the movies,
We'll laugh, forgetting all the problems,
We will get through it all.
Don't worry, we'll get through it all,
I'll get us some tea, and we'll go to the movies.
[Post-Chorus]
Don't worry, everything will be alright,
Don't worry, we'll get through it all.
Don't worry, everything will be alright (we'll get through it all).
[Outro]
灯りが消え、静寂が訪れた時
私たちに光をもたらしたすべての瞬間を思い出すだろう
何が起こっても、一緒に歩んでいこう