Ended

**Couplet 1 :** mâle grave rocks voiced Loulou, ma douce, parfois le ciel se voile, Des mots durs, des éclats, et nos cœurs qui s’éloignent. Mais derrière les nuages, il y a toujours cette étoile, Un amour qui brûle, malgré toutes les failles. **Refrain :** Ianao ilay hany tiako, Fa na mifanditra aza isika, Ny fitiavako anao tsy manam-petra, Loulou, Papou, hatramin’ny farany, hiara-dia. **Couplet 2 :** female Papou, mon tendre, je sais que c’est pas facile, Les disputes, les doutes, parfois ça nous exile. Mais ensemble, on traverse les tempêtes et les vents, Car l’amour que l’on vit, c’est un amour constant. **Refrain :** Ianao ilay hany tiako, Fa na mifanditra aza isika, Ny fitiavako anao tsy manam-petra, Loulou, Papou, hatramin’ny farany, hiara-dia. **Pont :** duets Et même quand on se perd, on se retrouve toujours, Un baiser, un sourire, on repart pour un tour. Les désaccords s’effacent dans la chaleur de nos bras, Car toi et moi, Loulou, rien ne nous séparera. **Refrain :** Ianao ilay hany tiako, Fa na mifanditra aza isika, Ny fitiavako anao tsy manam-petra, Loulou, Papou, hatramin’ny farany, hiara-dia. **Outro :** Loulou, Papou, une histoire sans fin, Deux cœurs battant ensemble, à jamais unis, main dans la main.