가사
Ah...(Ah...)
[Intro]
Leave Yokohama Station from the West Exit.
There you will see
a small white coffee stand.
There is a small white coffee stand.
横浜駅[西口]ニィシィグチを出ると
そこには
白い小さな
コーヒースタンドがあります
The landmarks are
A bright
blue bottle
marker.
目印は
鮮やかな
ブルーのボトル
マーク
あぁ...
[Verse]
Whoa Oh, (Whoa Oh Oh)
[Chorus]
Today.
It was hot.
Also today.
A lot happened.
今日も
暑かったね
今日も
色々あったね
Whoa Oh, (Whoa Oh Oh)
[Chorus]
Want something cold.
I need a break...
(Everyone...)
(Yeah.)
(Thinking about something cold to drink)
何か
冷たい
飲み物飲んで
休憩したい…
（みんな）
（そう）
（思っている）
Whoa Oh, (Whoa Oh Oh...)
[Chorus]
"Nice work! (Great work!)
Hey, guys.
Thank you so much!
Thank you!
(Thank you so much.)
お疲れ様
お
つ
か
れ
さ
ま
Whoa Oh, (Whoa Oh Oh...)
[Chorus]
Hot summer
(Summer...)
Summer Day
A hot summer day
(One day...)
あっついサマー
サマー
サマぁ～
あつい夏の日の
一日
Ah-oh-oh,(oh-oh,oh-oh)
[Pre-Chorus]
Because
Cold
Iced coffee.
And drink it...
Quickly...(Quickly...)
And quench your thirst...
だ
か
ら
冷たい
アイスコーヒーを
飲んで...
しゅっと
喉をうるおして…
Ah-oh-oh,(oh-oh,oh-oh)
[Pre-Chorus]
I feel alive with a cold drink.
Cold.
Iced coffee.
It'll make you feel better.
生き返るような
ここち
冷たい
アイスコーヒーが
癒やすよ
Daily Life
Tiredness.
To lighten the load of everyday life.
a little easier.
日常の
疲れを
少し軽くしてくれる
そういう一杯
(oooh, oooh, oooh）
[Break]
I'm tired...
(Because I worked hard...)
つ
か
れ
た
（がんばったからね…）
Good day.
Good night!
(Otsukare-sama~)
今日も
お疲れ様
（おつかれさまぁ～）
(oooh, oooh, oooh）
[Bridge]
Well chilled
Delicious
A cup of coffee.
Here you go, sir.
よく冷えた
美味しい
コーヒーを
どうぞ
(Whoa oh)
[Hook]
See you tomorrow.
I'll do my best.
(I'll do my best...)
Thank you for everything.
Thank you for the coffee.
(Thank you for...)
明日も
また
がんばれそう
いつも
ありがとう
美味しいコーヒーを
ありがとう…
(la-la-la-la-la-la)
[Scat]
[END]
Relieve fatigue
A good iced coffee.
Always.
Thank you!
(Thank you!)
疲れを癒やす
美味しいアイスコーヒーを
いつも
ありがとう！
(ありがとう！)
[END]
