Nian

[Intro] [Guzheng, speed up] 是年秋冬之交， 他束发，她及笄。 [Verse 1] [Deep male voice] 我思在远方， 天远不可量。 我思在眼前， 眼间不可忘。 我思在心头， 心乱不可放。 我思在笔尖， 笔下不可详。(不可详~） [Bridge] （心乱不可放，笔下不可详） [Flute up and down, gradually fade away] [Verse 2] [Silvery female voice] 她念于左近， 左冲待你量。 她念于日后， 日夜恐你忘。 她念于眼底， 眼疲惘你放。 她念于圆满， 怨愤望你详。 [Chorus] [Repeat Intro] [Strings, drum, bass] [Outro] 他早不再束发,（[Weak voice] Gone, goodbye） 她也已过及笄。（[Respond voice] Each, well） [Pre-chorus] 他早不再束发， 她也已过及笄。 [chorus] 他不再苛求功名，(不求功名） 她却 嫁聊， 富~人~郎~ [outro] [outro] 他不再苛求功名（渴求功名~） 她却 嫁聊， 富~人~郎~ [outro]