가사
(Female Voice)
(Verse 1)
Anxiety, anxiety, anxiety,
Has no value, it's eating me entirely.
It destroys my body,
Its poison invades,
My voice and legs are stuck in a haze.
(Verse 2)
Anxiety, anxiety, anxiety,
My worst enemy, can't you see?
Stuck in the past,
Without a view,
Staining my path, what can I do?
(Male Voice)
Los errores no son fallos, son lecciones de la vida,
Ríen los que no entienden tu alma combativa.
Al final, tú eres tu peor enemigo,
Elevamos estándares, creamos castigo.
(chorus)
Libérate, deja de temer,
El pasado es pasado, es tiempo de crecer.
Destruye tus demonios, enfrenta el destino,
Confía en ti mismo, sigue tu camino.
(Female Voice)
(Verso 3)
Shame, shame, shame,
I cannot express my being,
They’re going to laugh at me,
They’ll think I’m stupid,
I don’t want to be perceived.
(Male Voice)
¿Qué importa la vergüenza? Un freno imaginario,
Arriésgate, da el paso, sé un visionario.
No temas quién eres,
Encerrarte hará que nunca te sientas plena.
(chorus)
Libérate, deja de temer,
El pasado es pasado, es tiempo de crecer.
Destruye tus demonios, enfrenta el destino,
Confía en ti mismo, sigue tu camino.
(Female Voice)
(Verse 4)
Cry, cry, cry,
I don’t do anything right,
Cry, cry, cry,
I am hopelessly incompetent.
(verse 5)
Cry, cry, cry,
I don’t want to be criticized,
Cry, cry, cry,
I’m afraid to know the truth.
(Male Voice)
(verse 6)
Mira alrededor,
Por cada cosa que ves, un éxito, miles de fracasos.
Cada éxito es lucha, cada paso, sudor.
La humanidad avanza con prueba y error,
Temer al otro es negarse al valor.
(verse 7)
No existe una verdad universal,
Existen puntos de vista y argumentos,
Lo que no te lastime es lo correcto,
No temas la opinión de los demás,
Ellos están ahí para ayudar.
(chorus)
Libérate, deja de temer,
El pasado es pasado, es tiempo de crecer.
Destruye tus demonios, enfrenta el destino,
Confía en ti mismo, sigue tu camino.
(Female Voice)
(Verse 8)
Change,
Maybe I can move forward,
Change, change,
No more meaningless things,
Change, change, change,
Enough looking at the past,
I want to move forward and grow at last.
(Male Voice)
(Bridge)
Es hora de actuar, de dejar de imaginar,
Situaciones negativas no te deben frenar.
Construye con otros, un futuro mejor,
Escucha, argumenta, con respeto y amor.
La perseverancia es clave, el esfuerzo, la llama,
Juntos, construimos, evitamos el drama.
El miedo nos paraliza, la confianza nos eleva,
El mundo es tuyo, no pierdas la prueba.
Enfrenta tus miedos, vuela sin temor,
La vida es una batalla, lucha con honor.
Escribe tu historia, hazlo sin dudar,
El presente es tuyo, es hora de brillar.
(Female and Male Voice Sing Together)
[Estribillo]
Free yourself, stop fearing,
The past is past, it’s time to grow.
Destroy your demons, face destiny,
Trust yourself, follow your path.
(male voice)
(Other)
Mata la versión oscura que está en tu corazón,
Mata lo que te impide avanzar,
Libérate del miedo, con pasión y bravura.
Libérate del miedo, con pasión y bravura.
(End)
Free yourself, stop fearing (Libérate, deja de temer),
The past is past, it’s time to grow (El pasado es pasado, es tiempo de crecer).
Destroy your demons, face destiny (Destruye tus demonios, enfrenta el destino),
Trust yourself, follow your path (Confía en ti mismo, sigue tu camino).
No more cry, no more cry.
(end)
