歌詞
[Verse 1]
In den weiten Llanos, wo die Schatten verweilen,
Wandert ein Geist, dem keine Seele kann enteilen.
Einst ein junger Mann, seinen Vater im Wahne verspeist,
Darauf von Großmutter verflucht, durch die Nacht nun er reist.
[Vilhuela Guitar Solo]
[Chorus]
Hörst du das Pfeifen, es schwebt durch die Nacht,
El Silbón naht, von Dunkelheit bewacht.
Ohhh Pfeifer, oh Pfeifer,
Dein Wahn, dein Schmerz und dein Leid,
Mit deiner Melodie, der Tod uns ereilt.
Ohhhhhhhhhhoooo
[Gentle flute playing]
[Verse 2]
Mit Knochen in der Tasche, von Schuld schwer beladen,
Sein Fluch ist ewig, keine Ruhe in den Gestaden.
Eine Gestalt fern am Horizont,
Ein schauriger Schatten, der sich durch die Finsternis schleicht.
Ein Mann so dünn und so groß,
Sein Haupte gekrönt von einem Hute in schwarz,
Die Augen leer, das Herz aus Eis,
Die Nacht ist sein Mantel, die Kälte sein Trost.
Seine Präsenz kündet von Unheil, sein Atem so kalt, sein Wille so stark.
[Chorus]
Hörst du das Pfeifen, es schwebt durch die Nacht,
El Silbón naht, von Dunkelheit bewacht.
Ohhh Pfeifer, oh Pfeifer,
Dein Wahn, dein Schmerz und dein Leid,
Mit deiner Melodie, der Tod uns ereilt.
Ohhhhhhhhhhoooo
[Verse 3]
Er sucht die Sünder heim, die voller Gier und List,
Doch auch unschuldige Seelen der Nacht er frisst,
Ein Pfeifen, das so täuscht, klingt nah und doch so fern,
Im Dunkel der Nacht, erzittert das Herz schwer.Ein Bauer einst am Feuer saß, sein Pfeifen hörte klar,
Doch als er suchend um sich blickt, war niemand dort, so wahr.
Ein kalter Schauer, das Herz erstarrt,
El Silbón naht, so grausam und so hart.Wenn das Pfeifen fern erklingt, dann sei gewarnt,
Denn nah ist er und bald gebannt.
Ein Schrei im Wind, das Ende naht,
Sein Fluch, sein Zorn, des Todes Saat.
[Violin solo]
[Chorus]
Hörst du das Pfeifen, es schwebt durch die Nacht,
El Silbón naht, von Dunkelheit bewacht.
Ohhh Pfeifer, oh Pfeifer,
Dein Wahn, dein Schmerz und dein Leid,
Mit deiner Melodie, der Tod uns ereilt.
Ohhhhhhhhhhoooo
[Verse 4]
Er wandert weiter, nie findet er Ruh,
Sein Pfeifen bleibt bestehen, das Unglück kommt hinzu.
Die Legende lebt fort, in den Herzen derer, die es wagen,
El Silbón zu trotzen, doch seine Melodie wird sie jagen.
