Lyrics
[intro]
Lost in shadows, deep in night,
Perdido en sombras, en la noche oscura,
La luna llena brilla con su luz mortuoria.
[verse 1]
Whispers echo in my mind,
Susurros resuenan en mi mente,
Screams and cries, I cannot find,
Gritos y llantos, no puedo encontrar,
A way out of this haunting maze,
Una salida de este laberinto espeluznante,
Caught in a web of endless days.
Atrapado en una red de días interminables.
[pre-chorus]
Blood runs cold, tears fall down,
La sangre corre fría, las lágrimas caen,
In this abyss, I slowly drown,
En este abismo, me ahogo lentamente.
[chorus]
(mhmmm) Can you hear my silent plea?
¿Puedes escuchar mi súplica silenciosa?
In the dark, I'm breaking free,
En la oscuridad, me estoy liberando,
Every wound, every scar,
Cada herida, cada cicatriz,
Tells a story of who we are.
[instrumental]
[verse 2]
Eyes that watch from distant past,
Ojos que miran desde el pasado distante,
Ghosts that haunt, shadows cast,
Fantasmas que atormentan, sombras proyectadas,
In this dance of pain and fear,
En esta danza de dolor y miedo,
I find strength in every tear.
Encuentro fuerza en cada lágrima.
[pre-chorus]
Blood runs cold, tears fall down,
La sangre corre fría, las lágrimas caen,
In this abyss, I slowly drown,
En este abismo, me ahogo lentamente.
[chorus]
(mhmmm) Can you hear my silent plea?
¿Puedes escuchar mi súplica silenciosa?
In the dark, I'm breaking free,
En la oscuridad, me estoy liberando,
Every wound, every scar,
Cada herida, cada cicatriz,
Tells a story of who we are.
[instrumental]
[bridge]
Through the pain, through the fight,
A través del dolor, a través de la lucha,
We embrace the endless night,
Abrazamos la noche sin fin,
With bloodied hands, we rise again,
Con manos ensangrentadas, nos levantamos de nuevo,
In the darkness, we find our friend.
En la oscuridad, encontramos a nuestro amigo.
[pre-chorus]
Blood runs cold, tears fall down,
La sangre corre fría, las lágrimas caen,
In this abyss, I slowly drown,
En este abismo, me ahogo lentamente.
[chorus]
(mhmmm) Can you hear my silent plea?
¿Puedes escuchar mi súplica silenciosa?
In the dark, I'm breaking free,
En la oscuridad, me estoy liberando,
Every wound, every scar,
Cada herida, cada cicatriz,
Tells a story of who we are.
[outro]
Lost in shadows, deep in night,
Perdido en sombras, en la noche oscura,
With every tear, we find our light,
Con cada lágrima, encontramos nuestra luz,
Blood and pain, we survive,
Sangre y dolor, sobrevivimos,
In this darkness, we stay alive.
En esta oscuridad, permanecemos vivos.
[fin]