가사
[Intro: Male Vocal]
[Heavy bass, dark and gritty atmosphere]
Step into the night, where the lights don't sleep,
London grime, Tokyo heat, we creep,
Through the alleys and the shadows, we roam,
Two worlds collide, but this feels like home.
[Verse 1: Male Vocal]
[Pounding beat, aggressive flow]
I’m the king of the block, London’s my throne,
Echoes of the city, I’m never alone,
Trap beats thumping, got the streets on fire,
UK grime, this is raw desire.
Flippin’ through the stacks, got the yen, got the pounds,
Double up my game, we don’t mess with clowns,
From the East End to Shibuya nights,
We run this town, no end in sight.
[Verse 2: Female Vocal]
[High-energy, sharp delivery]
街の闇に潜む影,
東京の夜はまだ明けない,
ドラムの音が響く街,
君のそばに感じる息。
ダブルクロス、ゲームの中,
ステージを上げて、上がるまま,
銀座からロンドンへ繋ぐ道,
私たちのストーリーが始まる、今。
[Pre-Chorus: Male Vocal]
[Transition to a powerful hook]
We’re bound by the beats, by the pulse of the street,
Two cities, one dream, this heat can’t be beat,
Tokyo lights, London grime, we unite,
In the darkest of nights, we take flight.
[Chorus: Male & Female Vocals]
[Catchy, explosive hook]
[Male]
Tokyo nights, London streets,
We’re untouchable, can’t face defeat,
Two worlds, one voice, hear us roar,
In this life, we crave for more.
[Female]
東京の夜、ロンドンの街,
誰も止められない、この道,
二つの世界、ひとつの声,
もっと強く、進むしかない。
[Verse 3: Male Vocal]
[Grinding beat, relentless energy]
Back to back, like a tag-team fight,
Blazing through the dark, like a neon light,
No rest for the wicked, no sleep for the strong,
In this game of life, we play it long.
Stacking up wins, no time to lose,
City to city, we paid our dues,
Tokyo to London, it's all the same,
Different streets, but the hustle's the game.
[Verse 4: Female Vocal]
[Edgy, intense flow]
高速のリズム、感じる鼓動,
止まらない夢、燃える鼓動,
闇を切り裂く、このビート,
勝利は私たちの手のひらに。
一歩一歩、確実に進む,
この街の中で光を放つ,
ロンドンから東京へ広がる音,
私たちの絆、これが私たちのコード。
[Bridge: Male & Female Vocals]
[Slow build-up, powerful crescendo]
[Male]
When the night falls, and the lights are low,
We rise from the shadows, we’re ready to go.
[Female]
闇の中で光る夢,
二つの街を繋ぐ糸。
[Together]
We stand tall, never back down,
In this world, we wear the crown.
[Chorus: Male & Female Vocals]
[Epic final chorus, full energy]
[Male]
Tokyo nights, London streets,
We’re untouchable, can’t face defeat,
Two worlds, one voice, hear us roar,
In this life, we crave for more.
[Female]
東京の夜、ロンドンの街,
誰も止められない、この道,
二つの世界、ひとつの声,
もっと強く、進むしかない。
[Outro: Female Vocal]
[Soft, haunting melody fading out]
二つの街、永遠に響く,
このビートが終わることはない,
東京の夜、ロンドンの街,
私たちの物語、まだ終わらない。
