Lyrics
(Verse 1)
Az égbolt elsötétül, felhőből hullik a vér,
A tenger haragos, vihar készül, nem kímél.
Erődünk a hullámok hátán, sötétlő szörnyeteg,
A Yamato útra kelt, ellenálló fényes fegyverek.
(Pre-Chorus)
Harcolunk a végsőkig, nem adunk fel soha,
Dicsőségünk az éjben, a történetünk hősi saga.
(Chorus)
Yamato, a tengerek ura, csatahajók csodája,
Yamato, a vizek réme, nincs ellene mentség, csak bánat és halál.
(Verse 2)
Acéltestén áthatol a szél, ágyúi mennydörgése,
A hajó megingathatatlan, ellenáll minden vészes kísértésnek.
Harcosok a fedélzeten, szemükben eltökéltség,
A Yamato neve örökre zeng, eposz lesz a hősök énekében.
(Pre-Chorus)
Szállunk a hullámok hátán, sorsunk az örvénylő mélység,
De a becsületünk tiszta, mint az égen a holdsugár fénye.
(Chorus)
Yamato, a tengerek ura, csatahajók csodája,
Yamato, a vizek réme, nincs ellene mentség, csak bánat és halál.
(Bridge
Szirénák szólnak, a végzet közeleg,
Tűz és jég, az óceán felett.
A hősök neve örökké élni fog,
A Yamato emléke, mely sosem halványul.
(Chorus)
Yamato, a tengerek ura, csatahajók csodája,
Yamato, a vizek réme, nincs ellene mentség, csak bánat és halál.
Yamato, a végső csata, emléke örök, legendája szól,
Yamato, a hősi múlt, mi sosem múlik el, az időnk letelt.
(Bridge)
Szirénák szólnak, a végzet közeleg,
Tűz és jég, az óceán felett.
A hősök neve örökké élni fog,
A Yamato emléke, mely sosem halványul.
(Chorus)
Yamato, a tengerek ura, csatahajók csodája,
Yamato, a vizek réme, nincs ellene mentség, csak bánat és halál.
Yamato, a végső csata, emléke örök, legendája szól,
Yamato, a hősi múlt, mi sosem múlik el, az időnk letelt.
(Outro)
A tenger elnyeli, a hősies hajó,
De emléke megmarad, az utókorban ragyogó.