가사
Refrain:
Pendant que l'on dîne, la frimousse de taquine,
La petite mine de coquine, de la petite Clémentine,
Avec son petit verre de grenadine, nous fascine, sur un air de mandoline.
She's amazing, surprising.
Grég Jordan. S S, one one. Popopop.
Ya. Pas l'time.
Couplet 1:
A ma cousine Clémentine, j'aimerais dédier cette comptine.
Au nom de la rose, je te propose cette prose.
Il était une fois une petite fille, aux chaussures couleur myrtille,
Enrobée des plus jolis textiles, croquant sa vie bien tranquille.
Un kaléidoscope de lumières étincelantes, comparable à une étoile filante.
Une princesse sortant de sa sieste, une déesse au corps céleste.
J'ai la superstition que je me trouve devant une constellation.
Mais d'où vient-elle? Je crois qu'elle a avalé le soleil.
C'est un arc-en-ciel de jovialité, qui attire la convivialité.
On est envoûté par sa somptuosité. C'est une fée qui fait ce qui lui plaît.
Grég Jordan. S S, one one. Popopop.
Ya. Pas l'time.
Refrain:
Pendant que l'on dîne, la frimousse de taquine,
La petite mine de coquine, de la petite Clémentine,
Avec son petit verre de grenadine, nous fascine, sur un air de mandoline.
She's amazing, surprising.
Grég Jordan. S S, one one. Popopop.
Ya. Pas l'time.
Couplet 2:
Ça crée une mélodie, lorsqu'elle gémit. On entend des do, des ré, des mi.
Du matin au soir, elle enjolive la vie. Des turbulences d'euphorie nous traversent l'esprit.
Mes nerfs oculaires voient un ange. Mes tympans frissonnent du rythme de ses phalanges.
Ma rétine frétille devant son élégance. Ses mimiques sont photogéniques.
Aucun détective n'a détecté de défaut. Les devins affirment qu'elle est divine.
Elle excelle à l'excès, elle nous ensorcelle.
Ses devantures capturent nos yeux émerveillés,
Ses aventures captivent toute l'assemblée.
Elle décourage son entourage à faire leurs bagages.
Grég Jordan. S S, one one. Popopop.
Ya. Pas l'time.
Refrain:
Pendant que l'on dîne, la frimousse de taquine,
La petite mine de coquine, de la petite Clémentine,
Avec son petit verre de grenadine, nous fascine, sur un air de mandoline.
She's amazing, surprising.
Grég Jordan. S S, one one. Popopop.
Ya. Pas l'time.
Couplet 3:
Lorsqu'elle ouvre ses yeux bleus, où on ne voit que du feu, j'en perds mon latin, et pas que le matin.
Même quand dans ses bêtises elle s'acharne, on est obligés de tomber sous le charme.
Depuis qu'elle marche, aucun radar n'a eu le temps de la flasher.
Dans le fichier des enfants extraordinaires, elle est fichée. Dans mon iris, sa splendeur s'affiche.
Elle nous attire comme un aimant. Communément, elle ne nous laisse pas indifférent.
Sa bonne humeur est hautement contagieuse, elle nous transporte avec son allure gracieuse,
Son apparence joyeuse, dans une berceuse.
C'est une top model, avec l'endurance d'une Duracell, ma petite cousine, Clémentine.
Grég Jordan. S S, one one. Popopop.
Ya. Pas l'time.
