가사
(Verse 1)
Dans l'ombre de la nuit, seul dans ma peine,
Une tâche banale, mais qui me ramène à ma chaîne.
Je lutte chaque jour, mais je n'y parviens pas,
À m'essuyer les fesses, un combat sans éclat.
Je regarde le papier, encore une fois taché,
Malgré mes efforts, tout semble échouer.
Une sensation d'échec, qui me ronge de l'intérieur,
Je me sens impuissant, comme un naufragé sans gouvernail.
(Chorus)
Et je pleure des larmes silencieuses,
Pour cette bataille perdue, si laborieuse.
Jamais je ne réussis à me libérer de cette honte,
Le poids de cette défaite, dans mon âme, résonne.
(Verse 2)
Chaque mouvement, chaque tentative vaine,
Me laisse dans l'obscurité, seul avec ma peine.
Je cherche désespérément un moyen de m'en sortir,
Mais même le papier, semble se moquer de mon désir.
Les regards invisibles, semblent me juger,
Comme si ma difficulté était un péché à expier.
Je cache mon tourment derrière un masque de sourire,
Mais au fond de moi, je suis brisé, je suis à genoux, je soupire.
(Chorus)
Et je pleure des larmes silencieuses,
Pour cette bataille perdue, si laborieuse.
Jamais je ne réussis à me libérer de cette honte,
Le poids de cette défaite, dans mon âme, résonne.
(Bridge)
Peut-être un jour, je trouverai la force,
De surmonter cette épreuve qui m'engorge.
Mais pour l'instant, je reste là, seul avec mes tourments,
Espérant un jour voir le bout du tunnel, même s'il semble lointain.
(Outro)
Dans l'ombre de la nuit, je me tiens là,
Avec ce fardeau qui me pèse, comme un coup de glaive dans l'âme.
Mais je garde espoir, malgré les échecs répétés,
Un jour, peut-être, je pourrai enfin me relever.
(Verse 1)
Dans l'ombre de la nuit, seul dans ma peine,
Une tâche banale, mais qui me ramène à ma chaîne.
Je lutte chaque jour, mais je n'y parviens pas,
À m'essuyer les fesses, un combat sans éclat.
Je regarde le papier, encore une fois taché,
Malgré mes efforts, tout semble échouer.
Une sensation d'échec, qui me ronge de l'intérieur,
Je me sens impuissant, comme un naufragé sans gouvernail.
(Chorus)
Et je pleure des larmes silencieuses,
Pour cette bataille perdue, si laborieuse.
Jamais je ne réussis à me libérer de cette honte,
Le poids de cette défaite, dans mon âme, résonne.
(Verse 2)
Chaque mouvement, chaque tentative vaine,
Me laisse dans l'obscurité, seul avec ma peine.
Je cherche désespérément un moyen de m'en sortir,
Mais même le papier, semble se moquer de mon désir.
Les regards invisibles, semblent me juger,
Comme si ma difficulté était un péché à expier.
Je cache mon tourment derrière un masque de sourire,
Mais au fond de moi, je suis brisé, je suis à genoux, je soupire.
(Chorus)
Et je pleure des larmes silencieuses,
Pour cette bataille perdue, si laborieuse.
Jamais je ne réussis à me libérer de cette honte,
Le poids de cette défaite, dans mon âme, résonne.
(Bridge)
Peut-être un jour, je trouverai la force,
De surmonter cette épreuve qui m'engorge.
Mais pour l'instant, je reste là, seul avec mes tourments,
Espérant un jour voir le bout du tunnel, même s'il semble lointain.
(Outro)
Dans l'ombre de la nuit, je me tiens là,
Avec ce fardeau qui me pèse, comme un coup de glaive dans l'âme.
Mais je garde espoir, malgré les échecs répétés,
Un jour, peut-être, je pourrai enfin me relever.
