歌詞
Czas do szkoły
Ola szykuje się do szkoły. Jest już w piątej klasie. Dawniej obawiała się szkoły, teraz bardzo lubi tam chodzić. W szkole nie tylko uczy się ciekawych rzeczy – spotyka też swoich kolegów i koleżanki. Najbardziej lubi spędzać czas ze swoimi przyjaciółmi z klasy – są to Monika i Michał.
Ola lubi wszystkie przedmioty. Wie, że nauka jest ważna. Najmilej spędza czas na lekcjach o przyrodzie – Ola bardzo lubi zwierzęta. W klasie Oli mieszka chomik. Wszystkie dzieci dbają o niego. Przynoszą mu jedzenie i głaszczą. Ola nie ma własnego zwierzęcia, więc chomik to kolejny powód dla którego lubi chodzić do szkoły.
Szkoła Oli jest blisko jej domu. Ola chodzi do szkoły sama. Gdy Ola była młodsza – zawsze odprowadzał ją tam tata, mama lub babcia. Przed każdym dniem szkoły Ola pakuje plecak. Sprawdza czy są wszystkie książki i zeszyty. Sprawdza też piórnik – czy jest tam linijka, długopis, ołówek, gumka i mazaki.
W przerwie między lekcjami Ola je w szkole obiad. Dzięki temu ma dużo siły na dalszą naukę. Po szkole droga do domu jest krótka, ale zajmuje Oli dużo czasu. Dlaczego? Bo to czas, w którym lubi rozmawiać z koleżankami i kolegami podczas spaceru do domu. Ola jednak wie, że nie może wrócić późno.
Čas na školu
Ola se připravuje do školy. Je už v páté třídě. Dříve se školy bála, ale teď tam chodí moc ráda. Ve škole se člověk nejen dozví zajímavé věci, ale také se seznámí se svými přáteli. Nejraději tráví čas se svými spolužáky - Monikou a Michalem.
Ola má ráda všechny předměty. Ví, že učení je důležité. Nejpříjemnější čas tráví na hodinách přírody - Ola má moc ráda zvířata. V Olině třídě je křeček. Všem dětem na něm záleží. Nosí mu jídlo a hladí ho. Ola nemá vlastního mazlíčka, a tak je křeček dalším důvodem, proč chodí do školy ráda.
Olina škola je blízko jejího domova. Ola chodí do školy sama. Když byla Ola menší, vždy ji tam brával její otec, matka nebo babička. Před každým školním dnem si Ola sbalí batoh. Zkontroluje, zda jsou tam všechny knihy a sešity. Zkontroluje i penál – zda je tam pravítko, pero, tužka, guma a fixy.
Během přestávky mezi vyučovacími hodinami Ola obědvá ve škole. Díky tomu má hodně síly do dalšího učení. Po škole je cesta domů krátká, ale Olovi to zabere hodně času. Proč? Protože to je doba, kdy si rád povídá s přáteli při procházce domů. Ola však ví, že se nemůže vrátit pozdě.
