가사
[Verse 1 (English)]
I see you on my screen, every day and every night
Your smile lights up the dark, like a star so bright
No matter where I go, your love is always there
In this digital world, it's a bond we share
[Chorus (Chinese)]
微信里的妈妈, 你永远在我心中
无论何时何地, 你的爱始终不变
每一个视频电话, 让我们更加亲近
在这虚拟的世界里, 我们心心相印
[Verse 2 (Japanese)]
スクリーン越しに君が見えるたびに
心が温かくなるよ, どんな時も
遠く離れていても, 愛は変わらない
このデジタルな世界で, 絆を感じる
[Chorus (French)]
Maman sur WeChat, tu es toujours dans mon cœur
Peu importe où je vais, ton amour ne change jamais
Chaque appel vidéo nous rapproche davantage
Dans ce monde virtuel, nos cœurs sont unis
[Verse 3 (Korean)]
화면 속 엄마, 언제나 내 마음속에
어디에 있어도, 당신의 사랑은 변함없어
영상 통화 하나로, 우리는 더 가까워져
이 가상 세계 속에서, 우리의 마음은 하나
[Chorus (Multi-language mix)]
微信里的妈妈 (Chinese), tu es toujours dans mon cœur (French)
どんな時も愛がある (Japanese), your love is always near (English)
영상 통화 하나로, 우리는 더 가까워져 (Korean)
In this digital world, our hearts are intertwined (English)
[Verse 1 (English)]
I see you on my screen, every day and every night
Your smile lights up the dark, like a star so bright
No matter where I go, your love is always there
In this digital world, it's a bond we share
[Chorus (Chinese)]
微信里的妈妈, 你永远在我心中
无论何时何地, 你的爱始终不变
每一个视频电话, 让我们更加亲近
在这虚拟的世界里, 我们心心相印
[Verse 2 (Japanese)]
スクリーン越しに君が見えるたびに
心が温かくなるよ, どんな時も
遠く離れていても, 愛は変わらない
このデジタルな世界で, 絆を感じる
[Chorus (French)]
Maman sur WeChat, tu es toujours dans mon cœur
Peu importe où je vais, ton amour ne change jamais
Chaque appel vidéo nous rapproche davantage
Dans ce monde virtuel, nos cœurs sont unis
[Verse 3 (Korean)]
화면 속 엄마, 언제나 내 마음속에
어디에 있어도, 당신의 사랑은 변함없어
영상 통화 하나로, 우리는 더 가까워져
이 가상 세계 속에서, 우리의 마음은 하나
[Chorus (Multi-language mix)]
微信里的妈妈 (Chinese), tu es toujours dans mon cœur (French)
どんな時も愛がある (Japanese), your love is always near (English)
영상 통화 하나로, 우리는 더 가까워져 (Korean)
In this digital world, our hearts are intertwined (English)
[Chorus (Korean)]
화면 속 엄마, 언제나 내 마음속에
어디에 있어도, 당신의 사랑은 변함없어
영상 통화 하나로, 우리는 더 가까워져
이 가상 세계 속에서, 우리의 마음은 하나
[Outro (Multi-language mix)]
微信里的妈妈 (Chinese), tu es toujours dans mon cœur (French)
どんな時も愛がある (Japanese), your love is always near (English)
영상 통화 하나로, 우리는 더 가까워져 (Korean)
In this digital world, our hearts are intertwined (English)
[End]
