가사
Au doux matin, la cour se réveille,
Les seigneurs se préparent en habits précieux,
Le roi Alphonse, noble merveille,
Resplendit en son palais radieux.
Les valets s'affairent, diligents et fiers,
Les nobles se rassemblent, fidèles et dévots,
L'aube sourit, la nuit devient lumière,
En ce royaume béni où règne l'aloès.
Refrain:
Ô Alphonse, roi de nos âmes et cœurs,
Ta sagesse éclaire nos chemins tortueux,
Tes paroles sont nos phares enchanteurs,
Et ton règne, une ère d'or lumineux.
Nous, tes sujets, te louons avec ferveur,
Dans ce chant où s'exprime notre adoration,
Car sous ton règne, le monde est meilleur,
Ton nom résonne, sublime exaltation.
Les jours de fête sont couronnés de joie,
Les trompettes retentissent dans la plaine,
Sous la houlette du bon roi Alphonse,
Chacun trouve son bonheur sans peine.
Les valets préparent festins et festoiements,
Les seigneurs offrent leurs plus beaux présents,
Les nobles s'inclinent, respectueux et charmants,
Le palais résonne de rires résonnants.
Refrain:
Ô Alphonse, roi de nos âmes et cœurs,
Ta sagesse éclaire nos chemins tortueux,
Tes paroles sont nos phares enchanteurs,
Et ton règne, une ère d'or lumineux.
Nous, tes sujets, te louons avec ferveur,
Dans ce chant où s'exprime notre adoration,
Car sous ton règne, le monde est meilleur,
Ton nom résonne, sublime exaltation.
Sous l'ombrage des chênes centenaires,
Les conseils se tiennent en paix et en harmonie,
Les nobles se penchent sur les affaires,
Guidés par Alphonse, leur phare et ami.
Les valets murmurent des chants d'espérance,
La cour vibre d'une douce quiétude,
Chaque mot d'Alphonse est une délivrance,
Son règne est marqué par une noble attitude.
Refrain:
Ô Alphonse, roi de nos âmes et cœurs,
Ta sagesse éclaire nos chemins tortueux,
Tes paroles sont nos phares enchanteurs,
Et ton règne, une ère d'or lumineux.
Nous, tes sujets, te louons avec ferveur,
Dans ce chant où s'exprime notre adoration,
Car sous ton règne, le monde est meilleur,
Ton nom résonne, sublime exaltation.
Les soirs de bal, la cour s'illumine,
Les valets dansent sous les lustres brillants,
Les seigneurs partagent des regards de soie fine,
Et Alphonse sourit, leur roi bienveillant.
Les nobles chantent les gloires passées,
Les histoires d'honneur et de bravoure,
Et sous l'égide d'Alphonse, leur passé,
Se transforme en présent d'amour.
Refrain:
Ô Alphonse, roi de nos âmes et cœurs,
Ta sagesse éclaire nos chemins tortueux,
Tes paroles sont nos phares enchanteurs,
Et ton règne, une ère d'or lumineux.
Nous, tes sujets, te louons avec ferveur,
Dans ce chant où s'exprime notre adoration,
Car sous ton règne, le monde est meilleur,
Ton nom résonne, sublime exaltation.
Ainsi la cour vit dans un éclat joyeux,
Sous le règne sage du bon roi Alphonse,
Les seigneurs sont heureux et généreux,
Chaque jour est une douce réponse.
Les valets chantent des hymnes de paix,
Les nobles se joignent aux refrains éternels,
En ce royaume, le bonheur est parfait,
Car Alphonse est notre roi, et notre ciel.
