가사
[Verse 1 - English]
The clock ticks onward, a symphony of dread
Newspapers scream headlines, stories of the dead
Another bomb detonates, a mother starts to weep
While politicians bicker, and promises sleep
[Verse 2 - Ukrainian]
По пустках, де колись цвіли квіти,
Лише відлуння шепоче крізь руїни домівки.
Родини розбиті вщент, отруєні жалом ненависті,
Їхні мрії розбиті, немов крила у поранених птахів.
[Chorus - English]
But dreamers still awaken, a flicker in their eyes
Refusing to surrender, beneath the shattered skies
Longing hearts won't falter, though the path is fraught with pain
For love's enduring ember, will rise and burn again
[Verse 3 - Russian]
Из бетонных джунглей, до далёких деревень,
Пронзает детский плач, безмолвный, полный боли.
О пище, о крове, о мгновении без страха,
Но окружает апатия, мир, который не слышит.
[Verse 4 - Arabic (Palestinian Dialect)]
بتغضب المحيطات من الأعباء اللي شايلتها
أ fingers اختناق التلوث ، تسمم الهواء نفسه
الأرض تصرخ من الألم ، حمى في روحها
راح نصحى في الوقت المناسب ، قبل ما نفقد السيطرة؟
[Chorus - English]
For dreamers still awaken, a flicker in their eyes
Refusing to surrender, beneath the shattered skies
Longing hearts won't falter, though the path is fraught with pain
For love's enduring ember, will rise and burn again
[Verse 5 - English]
Let us be the change then, the hope we wish to see
Extend a hand of kindness, set hearts and spirits free
Plant seeds of understanding, let compassion be our guide
Break down the walls of discord, and let love flow like the tide
[Verse 6 - English]
Though shadows may surround us, and darkness tries to claim
We'll be the light that shines through, a beacon in the rain
With every act of kindness, with every voice that dares to rise
We'll mend this broken world, beneath compassionate skies
