Ferenc Móra: ʻO ka magpie hoʻokahi manawa

Ua kanikau ʻo ia i ka pā the one time magpie Ua hoʻolele ʻo ia a hoʻolele wikiwiki kona huelo. Holoi aku la ia ma ka akau, haʻalulu i ka hema ka lā wehewehe nana aku la ia. Ua noʻonoʻo ʻo ia iā ia iho: "Akā, he mea ʻālohilohi maikaʻi! ʻAe, ʻoiaʻiʻo pono e laweia ilalo. He mea maikai no ke aniani i ka lumi magpie, e nana i loko i nā lole ʻoliʻoli." I kona manao pela the one time magpie aia ma luna o ka hale e wili ana kona huelo. Kuno ʻo ia: "I mua, i mua, mai kahi hale mauʻu ma luna o ka hale pā pili pili. E hele koke ana au i laila" - emo ana i ka lani a lele ma luna o ka perm ma luna o ka puʻu. Mai laila mai, abundantly hilinaʻi ma luna o ka pūnāwai ākea - auwe, o kona poo ilihune Ma hea kahi e hele ai? ʻO ka magpie hoʻokahi manawa kahuli hema a akau no ka la akaaka makaʻu ʻo ia. A hoʻi i ka pā lele i lalo e kani ana: "ʻAʻole wau makemake e nānā i ke aniani." Manu kahiko i ka lepo holoi i kana peni pili ʻo ia ma ka ʻaoʻao o kona ʻēheu ihu pope. “Kani, kani, kani, ka magpie hoʻokahi manawa makemake nui a ʻaʻole hiki i kona huelo ke lawe."