歌詞
Verso 1]
La cama está caliente, pero mi mente fría,
Estic amb tu, però pens amb l'altra vorera.
Tus abrazos son sinceros, y no los cambio,
Però hi ha nits que em perd en records d'antuvi.
Te miro y sonrío, porque me haces bien,
Però a vegades tanc els ulls i ell torna també.
No es que no quiera lo que tengo contigo,
Només que a vegades el passat segueix sent el meu abric.
[Estribillo]
No quiero herirte, pero hay algo en mi pecho,
Que revive momentos que creía deshechos.
Amb tu estic bé, això no ho neg,
Però hi ha un racó a la meva ànima on encara el record.
Trobo a faltar aquells temps, tot i estar amb tu,
És només una part de mi, alguna cosa que pas.
Ets el present, i estic agraïda, és cert,
Però a vegades el passat truca, i no sé què fer.
[Verso 2]
No es justo para ti, y lo sé muy bien,
Però a vegades les memòries tornen sense voler.
El café en la mañana tiene su sabor,
Però a vegades enyoro aquell toc d'amor.
Tus besos me llenan, tus palabras también,
Però hi ha dies que l'ahir es cola al meu tren.
No es que quiera volver, eso lo tengo claro,
Només que a vegades em perd en allò que fou estrany.
[Estribillo]
No quiero herirte, pero hay algo en mi pecho,
Que revive momentos que creía deshechos.
Amb tu estic bé, això no ho neg,
Però hi ha un racó a la meva ànima on encara el record.
Trobo a faltar aquells temps, tot i estar amb tu,
És només una part de mi, alguna cosa que pas.
Ets el present, i estic agraïda, és cert,
Però a vegades el passat truca, i no sé què fer.
[Puente]
Te quiero y no quiero perder lo que tenemos,
Però a vegades la nostàlgia es cola als meus somnis.
No es tu culpa, ni siquiera la mía,
És només que el cor a vegades té la seva mania.
[Estribillo Final]
No quiero herirte, pero hay algo en mi pecho,
Que revive momentos que creía deshechos.
Amb tu estic bé, això no ho neg,
Però hi ha un racó a la meva ànima on encara el record.
Trobo a faltar aquells temps, tot i estar amb tu,
És només una part de mi, alguna cosa que pas.
Ets el present, i estic agraïda, és cert,
Però a vegades el passat truca, i no sé què fer.
