歌词
Couplet 1 :
Sur les flots de Sea of Thieves, notre aventure s'éveille,
Bloody, le capitaine, en quête de merveilles,
Avec son sabre en main, et son regard de feu,
Il tient le gouvernail, vers des horizons audacieux.
Refrain :
Yo-ho, yo-ho, nous sommes les pirates en furie,
Loin des lois, loin des terres,
Sous le pavillon noir, nous levons notre verre,
Aux trésors, aux batailles, notre bravoure est infinie.
Couplet 2 :
Skytouff, le fidèle, toujours prêt à aider,
Il grimpe dans les mâts, les voiles à ajuster,
Avec un cœur loyal, et des mains de marin,
Il veille sur l’équipage, du soir jusqu'au matin.
Refrain :
Yo-ho, yo-ho, nous sommes les pirates en furie,
Loin des lois, loin des terres,
Sous le pavillon noir, nous levons notre verre,
Aux trésors, aux batailles, notre bravoure est infinie.
Couplet 3 :
Néfariam, le canonnier, avare et rusé,
Avec ses boulets de fer, les ennemis sont écrasés,
Il guette chaque trésor, avec un regard avide,
Pour lui, le monde est un coffre à piller sans limite.
Refrain :
Yo-ho, yo-ho, nous sommes les pirates en furie,
Loin des lois, loin des terres,
Sous le pavillon noir, nous levons notre verre,
Aux trésors, aux batailles, notre bravoure est infinie.
Couplet 4 :
Kiyo, la charpentière, sanguinaire et habile,
Avec son marteau d'acier, elle rend le navire indestructible,
Chaque planche, chaque clou, porte sa signature,
Elle protège notre vaisseau, avec une force pure.
Refrain :
Yo-ho, yo-ho, nous sommes les pirates en furie,
Loin des lois, loin des terres,
Sous le pavillon noir, nous levons notre verre,
Aux trésors, aux batailles, notre bravoure est infinie.
Pont :
Ensemble, bravant les tempêtes et les dangers,
Cherchant trésors cachés et légendes oubliées,
Avec Bloody, Skytouff, Néfariam et Kiyo,
Notre galion fend les flots, intrépide et sans repos.
Refrain final :
Yo-ho, yo-ho, nous sommes les pirates en furie,
Loin des lois, loin des terres,
Sous le pavillon noir, nous levons notre verre,
Aux trésors, aux batailles, notre bravoure est infinie.
Outro :
À la lueur des étoiles, ou sous le soleil levant,
Notre histoire résonne, dans le cœur des vivants,
À travers les âges, notre légende s'est tissée,
Nous sommes les pirates de Sea of Thieves, pour l'éternité.
